Table of Contents
Make your mom feel special with these Mothers Day Quotes in Spanish.
Loving and sweet mums should always be cherished by their sons and daughters.
If you want to show gratitude in another language, why not try saying one of the best best mothers day quotes in Spanish?
This feeling is something you will be able to express using the Spanish language or any other lovely language there is.
This post is aimed to prove to you that with 30 mothers day Spanish quotes to show how much you love your mom!
Hey! Don’t forget to grab my free “Spanish Wall Art” below!
Pssst…!!?? You can’t get enough of Spanish Quotes? Have a look at my other posts:
You, dear reader, support this blog. When you purchase through a link, I may earn a small commission. As an Amazon Affiliate, I earn from qualifying purchases.
1. Cada día debería ser el día de la madre
One of the best mothers day quotes in Spanish is Cada día debería ser el día de la madre.
This is a cute reminder of how important is to give the value your mum deserves to her all year round.
Its translation is ‘every day should be mothers day’.
Shout to the world and be proud to greet her Happy Mothers day mom in Spanish when the time comes!
2. ¡Feliz día de la madre!
If you simply want to say happy mother’s day in Spanish, you will need to remind these words: ¡Feliz día de la madre! or ¡Feliz día mama!
This is definitely the easiest way to wish her a great special day!
I would encourage you to say something else to make her feel how much you love her.
Nevertheless, if you are starting to learn Spanish, this expression is fantastic.
3. ¡Feliz cumpleaños mamá!
You should definitely know how to say ‘Happy birthday mum! ‘ in Spanish.
Happy Birthday mom quotes in Spanish may be better if you add a cute adjective to make her feel special.
For example, you can say ¡feliz cumpleaños querida mamá! or ¡feliz cumpleanos mamá bonita!
4. Las madres deberían ser eternas
Mom quotes in Spanish to acknowledge that they deserve to live forever are ideal to tell them you would love to have her always by your side.
If you are looking for beautiful Spanish quotes for mom to impress her, you should definitely write down las madres deberían ser eternas.
The meaning of this sweet saying is ‘mothers should be eternal’.
5. No hay nada como el amor de una madre
Our list of 30 best mothers day quotes in Spanish should definitely include no hay nada como el amor de una madre.
We all know that great mums will always forgive your faults and encourage you to be your best version.
That’s why you can treasure this attitude by telling them ‘there is nothing better than mum’s love’
6. No me basta la vida para agradecerte todo lo que has hecho por mi
Some happy mothers day quotes in Spanish allow you to thank your mum for everything she is always willing to do for you.
The best Spanish quote to say so is no me basta la vida para agradecerte todo lo que has hecho por mi.
The literal translation of these cute words in Spanish is ‘My lifetime is not enough to thank you for everything you have done for me’.
7. No importa la edad, los brazos de una madre son siempre el mejor refugio
If you are not a child but you are still aware of how unconditional your mum’s love will always be.
You can use some happy mothers day quotes in Spanish that remark on the fact that she still is your happy and safe place.
No importa la edad, los brazos de una madre son siempre el mejor refugio means ‘no matter how old you get, your mum’s arms are always the best shelter.’
8. Dios no podía estar en todas partes y por eso hizo a las madres
Quotes about moms in Spanish that are also Christian quotes in Spanish are easily found on the Internet.
One of these sweetest kinds of expressions is Dios no podía estar en todas partes y por eso hizo a las madres.
It can be translated as ‘God was not able to be everywhere and that’s why He created mothers’.
9. El amor de una madre no contempla lo imposible
If you need to highlight how wholehearted is your mum’s love, you can just say El amor de una madre no contempla lo imposible.
These beautiful Spanish words mean ‘Mum’s love does not consider anything impossible’.
10. Ser madre es un ejercicio de empatía y paciencia infinita
At least one of our 30 best mothers day quotes in Spanish should point out how difficult is sometimes to be a patient mum.
If you want to tell your mother that you definitely bear this in mind, you can tell her ser madre es un ejercicio de empatía y paciencia infinita.
It can be translated as ‘being a mother is an exercise of limitless empathy and patience’.
11. Gracias por estar a mi lado siempre que te he necesitado
There are lots of mothers day poem in Spanish but one of the best short quotes in Spanish to tell her how amazing she is may be gracias por estar a mi lado siempre que te he necesitado.
The meaning of these rhythmic words is ‘thanks for being always by my side when I most needed you’.
It’s a very sweet Happy Mothers Day Spanish quote, somewhat a thank you to moms for always being there.
Vinyl Wall Art Decal – Siempre Da Lo Mejor De Ti Y Lo Mejor Vendrá – 5.5Learn Spanish For Adult BeginnersSpanish Inspirational StickersEasy Spanish Phrase Book NEW EditionSpanish Motivational GiftSonrie Wall Stickers
12. Dicen que la perfección no existe pero yo creo que es mi mamá
Easy and short mothersday sayings in Spanish like dicen que la perfección no existe pero yo creo que es mi mamá are ideal to write on the back of a postcard.
You should definitely remind that this saying means ‘some may say that perfection is impossible, but I think my mum is perfect’.
13. Te deseo toda la felicidad y el amor que tú me has dado
Happy Mothers day wishes in Spanish should let her know how much you want her to live a perfect life.
If this is your intention, you may say te deseo toda la felicidad y el amor que tú me has dado.
This can be written as one of your Mothers Day card messages in Spanish as it means ‘I wish you all the happiness and love you have given to me’.
14. La mejor madre del mundo la tengo yo
This list of 30 best mothers day quotes in Spanish should definitely include one of the most popular Spanish quotes for mum.
La mejor madre del mundo la tengo yo is always controversial because everybody thinks the same.
All those who have a loving and caring mum will defend that ‘the best mum in the world is mine’.
Maybe the best solution to this discussion is to admit that everyone has the mum that is best for him or her.
15. Una buena madre siempre te tenderá su mano cuando la necesites
Positive quotes in Spanish about mums may remind you that you will never be alone.
If you would like to state that, you can just say una buena madre siempre te tenderá su mano cuando la necesites.
What this means is ‘a great mum will always reach out her hand when you needed.
16. Gracias por darme la vida
Some Spanish quotes about life that may also be used as thankful mother quotes in Spanish will make her aware of how important she is to you.
One of these kinds of cute Spanish phrases is gracias por darme la vida, which can be translated as ‘thank you for giving me a life’.
It’s a simple yet striking mothers day message in Spanish.
17. El amor más puro es el de una madre
Short Instagram captions in Spanish to express how wonderful your mum is are perfect to say on mothers day.
El amor más puro es el de una madre means ‘the love of a mother is the purest kind of love’.
18. Mamá, de mayor quiero ser como tú
Mamá, de mayor quiero ser como tú is one of the best mom quotes in Spanish from daughter.
This can also be included in your list of motivational quotes in Spanish because it states how you would like to be when you grow up.
Its translation is ‘mum, when I grow up I would like to be exactly like you’.
19. Una buena madre es el mejor de los regalos
Some are so close to their mums that they feel she is their friend.
That’s why some Spanish quotes about friendship can also be addressed to your mum.
Una buena madre es el mejor de los regalos means ‘A great mum is the best present you can get’.
These are wonderful Spanish words to remind yourself how lucky you are to have her by your side.
20. Mamá, eres mi super heroína
We sometimes do not appreciate how much mums do for us.
This list of 30 best mothers day quotes in Spanish should definitely include some childish and funny Spanish quotes to make her aware of how amazing she is.
When you say mamá, eres mi super heroína, you mean ‘mum, you are my superhero’.
This is something you definitely will hear from young boys and girls who treasure their mums.
21. Las madres siempre tienen el encanto de tratarnos como niños
Melancholic quotes for mum in Spanish are cute expressions that will make her blush.
One of these is las madres siempre tienen el encanto de tratarnos como niños.
These cool words in Spanish can be translated as ‘Mothers always have the charm to treat us like children.’
22. La mejor mamá es la mía
La mejor mamá es la mía is one of the cool Spanish quotes that may start an argument with your friends.
These kinds of quotes about mothers in Spanish are aimed to state how amazing your mum is among others.
The problem is that everyone who has a caring mum thinks that she is the best.
This can be translated as ‘the best mum is mine’. It’s absolutely one of our favorite short quotes for mom in Spanish.
23. Valientes, luchadoras y grandes cuidadoras ¡Gracias mamás!
Some happy quotes in Spanish about mums may be ideal for the 8 of March, which is International Women’s day.
One of my favourite ones is valientes, luchadoras y grandes cuidadoras ¡gracias mamás!
This means ‘brave, fighters and caring ¡thanks mums!’.
24. Si no fuese por ti, no sé qué sería de mi
Si no fuese por ti, no sé qué sería de mi is one of the family quotes in Spanish that are ideal mothers day messages in Spanish.
This is ideal to show your mum how much you appreciate everything she has done for you.
The meaning of these kind words in Spanish is ‘I don’t know what has happened to me if you hadn’t been by my side’.
25. Primero mi madre, después todo lo demás
Some Mexican quotes in Spanish should also appear in this list of 30 best mothers day quotes in Spanish.
One of the easiest ones to remember is primero mi madre, después todo lo demás.
This can be translated as ‘First my mother, after that everything else’.
26. Madre solo hay una, y como la mía, ninguna
A mother’s day quotes in Spanish that will make your mom feel special is this one.
it translates to ‘There is only one mother, and like mine, none.’
Each mother is unique and irreplaceable, give appreciation to your loving mom as you greet her with this Happy Mother’s day quotes in Spanish.
27. El amor de una madre no tiene fin y su paciencia no tiene límites
If you want to acknowledge the boundless love and patience that your mom has for you, include this in your Happy Mothers day message in Spanish.
El amor de una madre no tiene fin y su paciencia no tiene límites means ‘A mother’s love knows no end, and her patience knows no bounds.’
50 Spanish Coffee Breaks: Short activitiesSpanish Inspirational StickersSpanish Phrases Flash CardsMadrigal’s Magic Key to SpanishInspiring T-ShirtSpanish Motivational Decor
28. En tu abrazo encuentro refugio, en tus palabras, consuelo, y en tu corazón, amor infinite
If you want to write Spanish Mothers Day messages, don’t forget to include this as it tells you perfectly about mothers.
This quote means ‘In your embrace, I find refuge; in your words, solace; and in your heart, infinite love.’
This Spanish Mothers day quotes conveys the sense of safety, comfort, and boundless love a mother provides.
29. Con cada paso que doy en la vida, sé que estás detrás de mí, sosteniéndome con tu amor eterno
Another heartfelt Happy Mothers Day in Spanish quotes is Con cada paso que doy en la vida, sé que estás detrás de mí, sosteniéndome con tu amor eterno.
It means ‘with every step I take in life, I know you are behind me, holding me up with your eternal love.’
Express to your mom that you feel a sense of security and overwhelming love and support when you are with her.
30. Madre: una palabra que significa amor en cualquier idioma
This Mother day quotes in Spanish is dedicated to all the mothers in the world.
It translates to ‘Mother: a word that means love in any language.’
This is one of the Spanish quotes for mothers day that emphasizes the universal nature of a mother’s love and how it transcends language barriers.
31.El corazón de una madre es un abismo profundo en cuyo fondo siempre encontrarás perdón.
‘A mother’s heart is a deep abyss at the bottom of which you will always find forgiveness.’
This madre quotes by Honoré de Balzac beautifully captures the boundless love and compassion that mothers possess.
It serves as a reminder of the unconditional forgiveness and understanding that emanate from a mother’s heart.
Let us cherish and honor the infinite depth of a mother’s love, for within it lies the enduring power of forgiveness and grace.
32. El amor de una madre es la paz. No necesita ser adquirido, no necesita ser merecido.
‘A mother’s love is peace. It need not be acquired, it need not be deserved,’ is the English translation of ‘El amor de una madre es la paz. No necesita ser adquirido, no necesita ser merecido.’
This lovely Mothers day quotes Spanish, tells us that children don’t need to do anything to deserve or get a mother’s love. It’s just there freely given.
33. Hoy celebramos a las mujeres valientes que nos dieron la vida y nos enseñaron a amar sin límites. ¡Feliz día, mamá!
This is a heartful Dominican mothers day phrases or feliz dia de las madres dominicanas frases.
It means, ‘Today we celebrate the brave women who gave us life and taught us to love without limits. Happy day, mom!’
Mother’s Day is a day to honor the unwavering commitment and endless sacrifices moms make for their families.
34. Una madre es ella que puede tomar el lugar de todos los demás, pero cuyo lugar nadie más puede tomar
This quote means, ‘A mother is she who can take the place of all others, but whose place no one else can take.’
It’s true, as we know, that a mother can fulfill the roles and responsibilities typically assumed by many people, like a caregiver, nurturer, mentor, and more.
No other individual, regardless of their efforts or qualities, can truly assume the singular and profound role that a mother holds in our hearts and lives.
Thus, we recognize and honor the incomparable essence of a mother’s role, which remains eternally cherished and irreplaceable.”
35. Para el mundo, quizás seas una persona, pero para mí, eres el mundo. ¡Feliz Día de la Madre, Mamá!
This is a happy mothers day Spanish messages that means ‘To the world, you may be one person, but to me, you are the world. Happy Mother’s Day, Mom!’
This statement conveys that while a mother may be just one individual among many in the world, to the child, she holds an incomparable significance.
This Mother’s Day phrase emphasizes the depth of love and admiration for moms.
It’s a heartfelt expression of appreciation and affection, and I wish all mothers a happy Mother’s Day filled with love and joy.
FAQs on Mothers Day Quotes in Spanish
How to Say Happy Mother’s Day in Spanish?
In Spanish, you can say “Feliz Día de la Madre.”
What’s a Mother’s Day Message in Spanish?
A Mother’s Day message in Spanish could be: “En este Día de la Madre, quiero expresarte todo mi amor y gratitud. ¡Feliz Día, Mamá!”
How Do You Say Happy Mother’s Day in Spanish?
You can say “Happy Mother’s Day” in Spanish as “Feliz Día de la Madre.”
These 30 best Mothers day quotes in Spanish are ideal to make your mum aware of how much you appreciate the time she has spent with you, her patience, and the great care she took of you.
We should never forget that although mums can fail, they usually try to do their best because their love is limitless.
Every day should be Mother’s day but on this special occasion, you should definitely bear in mind that she has always been by your side and let her know you appreciate it.
Hola! I’m Paulina, a seasoned travelette who crossed the Atlantic Ocean by Boat HitchHiking. On my blog, find expert insights for an extraordinary holiday through outdoor and sustainable travel like hiking, cycling, and sailing. Let’s embark on unforgettable journeys together! 🌍🚀
